Gift cards

Det er efterhånden længe siden jeg sidst har lavet et blogindlæg, men jeg har været travlt optaget af eksamenslæsning og julestress, så bloggen har været lidt tilsidesat! Nu er eksamen overstået, og jeg har fået juleferie, så nu er der tid til blogindlæg, dejligt!
It has been a long time since I made the last post, but I have been busy studinging for my exam and different christmas preparations. Now my exam is over and I have Christmas break and time for blogging!

For et godt stykke tid siden var jeg igang med at folde æsker af dekorationspapir, og sad så og legede lidt med papirresterne, da ideen til disse til-og-fra-kort opstod.

A while ago when I made small boxes of decoration paper, the idea for these 'to and from card' came to me.

Du skal bruge: postkort (eller andet tyndt pap), fint papir, ensfarvet papir, lim, en almindelig saks og en saks der klipper takker.

You need: post cards (or another kind of card bord), decoration paper, colored paper, glue, a normal scissor and a scissor that cuts zig zag.

Klip to stykker papir som er lige så store som postkortet, og lim dem på hver side af psotkortet.

Cut out two pieces of paper that are the same size as the post card and glue them on each side of the card.

Klip kortet ud i den størrelse du ønsker dine gavekort skal være. Jeg klippede postkortet i fire stykker.

Cut out the postcard in the size you want your cards to be. I cut it in four.

Klip trekanter med takkesaksen.

Cut out triangles with the zig zag scissor.

Tegn stjerner på bagsiden af et gult stykke papir.

Draw stars on the backside of a yellow piece of paper.

Og klip dem ud.

And cut them out.

Lim træerne og stjernerne fast på pappet og lav huller med en hullemaskine - og du har fine til-og-fra-kort!

Glue the trees and the stars onto the card board - and your gift cards are finished!

Jeg synes de pynter rigtig fint på en ellers kedelig pakke!

I think they look very nice on the presents!